§Rechtliches

Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Datenerfassung auf dieser Website
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Abschnitt „Hinweis zur verantwortlichen Stelle“ entnehmen. Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen – z. B. Daten, die Sie in das Kontaktformular eingeben. Andere Daten (vor allem technische Daten wie Browser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs) werden beim Besuch der Website automatisch durch die IT-Systeme des Hosting-Anbieters erfasst. Diese Website setzt ausschließlich technisch notwendige Speichertechniken ein; es werden keine Analyse- oder Tracking-Dienste verwendet.

Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten sowie auf Einschränkung der Verarbeitung. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen. Zudem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.

2. Hosting

IONOS
Anbieter ist die IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur (nachfolgend „IONOS“). Wenn Sie unsere Website besuchen, erfasst IONOS verschiedene Logfiles inklusive Ihrer IP-Adresse. Details entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von IONOS: ionos.de/terms-gtc/terms-privacy. Die Verwendung von IONOS erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an einer möglichst zuverlässigen Darstellung unserer Website.

Auftragsverarbeitung
Mit IONOS wurde ein Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) geschlossen. Hierbei handelt es sich um einen datenschutzrechtlich vorgeschriebenen Vertrag, der gewährleistet, dass IONOS die personenbezogenen Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet.

Content Delivery Network (IONOS CDN powered by Cloudflare)
Zur schnelleren und sicheren Auslieferung unserer Website nutzen wir das in unserem Hosting-Paket enthaltene „IONOS CDN powered by Cloudflare“. Inhalte werden dabei über das Servernetzwerk der Cloudflare, Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA) ausgeliefert. Cloudflare verarbeitet hierbei technische Verbindungsdaten (insbesondere Ihre IP-Adresse), um Inhalte auszuliefern und Angriffe (z. B. DDoS) abzuwehren. Der Einsatz erfolgt über IONOS und ist vom mit IONOS geschlossenen Vertrag zur Auftragsverarbeitung erfasst. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Eine etwaige Datenübermittlung in die USA wird durch EU-Standardvertragsklauseln abgesichert. Weitere Informationen: cloudflare.com/privacypolicy.

3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Hinweis zur verantwortlichen Stelle
Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

TWM Ingenieure PartG
vertreten durch die Partner M. Eng. Grzegorz Wozniak und M. Eng. Mariusz Marzec
Rosenheimer Str. 9
83109 Großkarolinenfeld
Telefon: +49 151 41255181 / +49 160 96501105
E-Mail: info@twm-ingenieure.de

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.

Ansprechpartner für Datenschutz
Für Fragen zum Datenschutz und zur Wahrnehmung Ihrer Betroffenenrechte steht Ihnen persönlich zur Verfügung:

M. Eng. Grzegorz Wozniak
Rosenheimer Str. 9, 83109 Großkarolinenfeld
E-Mail: info@twm-ingenieure.de

Speicherdauer
Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen (z. B. steuer- oder handelsrechtlicher Art) bleiben unberührt.

Rechtsgrundlagen
Wir verarbeiten Ihre Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), zur Erfüllung bzw. Anbahnung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) oder auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Widerruf Ihrer Einwilligung
Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt unberührt.

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu. Für Bayern ist dies das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.

Recht auf Datenübertragbarkeit, Auskunft, Berichtigung und Löschung
Sie haben das Recht auf Datenübertragbarkeit sowie jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung sowie ggf. ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt.

4. Datenerfassung auf dieser Website

Cookies und lokale Speicherung
Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Speichertechniken. Es werden keine Analyse-, Tracking- oder Werbe-Cookies gesetzt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Schriftarten
Die auf dieser Website verwendeten Schriften werden lokal auf unserem Server bereitgestellt. Eine Verbindung zu Servern Dritter (z. B. Google Fonts) findet beim Laden der Schriften nicht statt.

Kontaktformular
Wenn Sie uns über das Kontaktformular eine Anfrage zukommen lassen, werden Ihre Angaben (Unternehmen, Name, E-Mail-Adresse und Projektbeschreibung) zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet. Die Übermittlung erfolgt verschlüsselt (TLS) an unseren Server bei IONOS (siehe Abschnitt „Hosting“) und wird von dort über Microsoft 365 (siehe Abschnitt „E-Mail-Kommunikation“) an unser Postfach zugestellt. Eine Weitergabe an Dritte außerhalb der EU findet nicht statt. Zur Spam-Vermeidung kommt ein für Sie unsichtbares Feld (Honeypot) zum Einsatz; zusätzlich wird Ihre IP-Adresse zur Abwehr von Missbrauch verarbeitet und mit der Anfrage übermittelt (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, abgegeben über die Checkbox im Formular) sowie unser berechtigtes Interesse bzw. die Vertragsanbahnung (Art. 6 Abs. 1 lit. f und lit. b DSGVO). Die Daten verbleiben bei uns, bis der Zweck der Speicherung entfällt; zwingende gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

Anfrage per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Anliegen) zum Zwecke der Bearbeitung bei uns gespeichert und verarbeitet. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. Geschäftliche Kontaktaufnahme (B2B)

Im Rahmen der Anbahnung und Pflege geschäftlicher Zusammenarbeit verarbeiten wir geschäftliche Kontaktdaten von Ingenieur- und Architekturbüros sowie weiteren Unternehmen (Firma, Name des Ansprechpartners, geschäftliche E-Mail-Adresse und Telefonnummer), um diese als mögliche Planungspartner zu kontaktieren – insbesondere im Anschluss an ein vorangegangenes Telefongespräch oder eine bestehende bzw. angebahnte Geschäftsbeziehung. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Anbahnung und Pflege geschäftlicher Kontakte (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), bei bereits angebahnten Geschäftsbeziehungen zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten zu Zwecken der Direktansprache jederzeit ohne Angabe von Gründen widersprechen – eine kurze Nachricht an info@twm-ingenieure.de genügt; wir entfernen Ihre Daten dann umgehend und kontaktieren Sie nicht erneut.

6. Spam-Schutz des Kontaktformulars (Cloudflare Turnstile)

Zum Schutz unseres Kontaktformulars vor missbräuchlicher automatisierter Nutzung (Spam, Bots) setzen wir „Cloudflare Turnstile“ ein, einen Dienst der Cloudflare, Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA). Turnstile prüft anhand technischer Merkmale (insbesondere IP-Adresse, Angaben zu Browser und Endgerät sowie Interaktionsverhalten), ob eine Eingabe von einem Menschen stammt. Es werden keine Cookies zu Werbe- oder Tracking-Zwecken gesetzt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Abwehr von Spam und Missbrauch (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Eine etwaige Datenübermittlung in die USA wird durch EU-Standardvertragsklauseln abgesichert. Weitere Informationen: cloudflare.com/privacypolicy.

7. E-Mail-Kommunikation (Microsoft 365)

Für unsere E-Mail-Kommunikation und die Zustellung der Anfragen aus dem Kontaktformular nutzen wir Microsoft 365 (Exchange Online). Anbieter ist die Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irland. Verarbeitet werden die Inhalte und Metadaten der Nachrichten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Projektbeschreibung, Zeitpunkt). Mit Microsoft besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Microsoft Products and Services Data Protection Addendum). Eine Übermittlung in die USA ist nicht auszuschließen; sie erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework, unter dem Microsoft zertifiziert ist, sowie der EU-Standardvertragsklauseln. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und zuverlässigen Kommunikation). Weitere Informationen: privacy.microsoft.com.

Quelle: Erstellt mit dem Datenschutz-Generator von e-recht24.de · individuell angepasst. Stand 09/2026.

↑